大家好,我是小百,我來(lái)為大家解答以上問(wèn)題。Happytoseeyou中文翻譯,seeyou中文翻譯很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧!
1、
1、see you就是再見(jiàn)的意思。和Goodbye一樣,一般跟人再見(jiàn)會(huì)說(shuō)see you later,意思就是以后再見(jiàn)。如果不是單獨(dú)用的話,see you也可能就是字面上的“看你”的意思,比如說(shuō)我要去看你。
2、see you 單獨(dú)出現(xiàn)是再見(jiàn)的意思。表達(dá)相似意思的還有 see you next time; see you tomorrow; see you again; goodbye; bye-bye等等。
3、See you 是See you later的簡(jiǎn)單說(shuō)法,口語(yǔ)中常用,意思是“回頭見(jiàn)、一會(huì)兒見(jiàn)”的意思。它與Good-bye的區(qū)別在于它有預(yù)見(jiàn)性,說(shuō)話者知道要不多久還與對(duì)方見(jiàn)面的,而Good-bye就沒(méi)有預(yù)見(jiàn)性,見(jiàn)不見(jiàn)不一定,只是一種客氣用語(yǔ)。
本文到此講解完畢了,希望對(duì)大家有幫助。